日语形容词如何变形
先判断词类,再选择表达形式。词尾读作い,并不一定是い形容词。
い形容词:改变词尾
高い变为高くない(不贵)、高かった(过去很贵)、高くて(连接形式)。高い或高かった后加です构成礼貌体,不能写成高いだ。
な形容词:选择连接方式
静か是词条的基本形。普通体陈述用静かだ,修饰名词用静かな部屋,修饰说话方式用静かに話す。词干不变。
いい:变形时使用よ
いい变为よくない、よかった、よければ。かっこいい同样使用かっこよ。かわいい则是规则变化:かわいかった。
结合语境理解形式
今日は寒いです。表示“今天很冷”。この部屋は静かでした。表示“这个房间之前很安静”。安ければ買います。表示“如果便宜,我就买”。条件式表示分句之间的关系,不只是时态。
示例:高い的变形
| 形式 | 活用结果 | 主要用法 |
|---|---|---|
| 普通体非过去式 | 高い | 普通体陈述,同时也是基本形。 |
| 礼貌体非过去式 | 高いです | 加です,不能加だ。 |
| 普通体否定式 | 高くない | 词尾い变为くない;いい使用よ。 |
| 普通体过去式 | 高かった | 描述过去的状态。 |
| 修饰名词 | 高い | 后接名词,如高い山、静かな部屋。 |
| 连接形式 | 高くて | 连接描述,如高くて、静かで。 |
| 连用形式(く/に) | 高く | 用于修饰动作或搭配なる、する等词;具体含义取决于搭配。 |
易混词与特殊变化
| 基本形 | 类别 | 注意事项 |
|---|---|---|
| いい / よい | い | 都表示“好”,变形时使用よ。输入よい会显示统一的いい词条。 |
| かっこいい | い | 使用かっこよくない、かっこよかった。 |
| かわいい | い | 规则变化:かわいくない、かわいかった。 |
| きれい / 嫌い / 有名 / 得意 | な | 末尾读音い并非可变词尾。应为きれいだった,而非きれかった。 |
| 暑い / 熱い / 厚い | い | 都读あつい,分别表示天气热、物体烫和厚,请按含义选择。 |
| 辛い | い | 可读からい(辣;咸)或つらい(痛苦;难受)。输入汉字时请选择含义;变形的汉字写法也可能相同。 |
工具如何生成结果
- 词库明确记录每个词的词类、读音和词干;释义为自行编写的简短说明。
- 确定性规则引擎在浏览器内生成形式,不调用模型,也无需账号。
- 对照收录词的变形和读音进行查询;有多个匹配时由你选择。
- 代码中维护规则参考资料及独立预期答案数据集。自动化测试通过不代表母语专家已批准。
当前覆盖62个常用形容词、14种形式。罗马字用于查询基本形,不支持所有变形的罗马字拼写。未收录词、方言、古语、样态そう和さ等名词化形式不在本版范围内。副词形式的自然搭配取决于语境。独立语言审校尚未完成。
常见问题
きれい是い形容词吗?
不是,它是な形容词:きれいな部屋、きれいです、きれいでした。
为什么いい变成よかった?
变形使用与よい对应的词干よ。本工具以いい作为统一词条,过去式显示よかった。
可以输入よかった或静かでした吗?
可以。收录的变形会对应到基本词条,支持汉字和假名;罗马字用于查询基本形。
为什么否定式有多个形式?
不同形式的语体不同。高くないです常用于礼貌口语,高くありません较正式。な形容词中的じゃ是では的口语缩略形式。
它与动词变形工具有什么区别?
形容词有不同的变化规则。本工具处理高い、静か等性质词,包括修饰名词和副词形式;食べる等动作词请使用动词变形工具。
能判断整句是否自然吗?
本工具展示词形和用法说明。需要检查完整句子时,请使用页面链接中的日语语法检查器。
参考资料与方法
- Tae Kim 日语语法指南 — Adjectives
- Tae Kim 日语语法指南 — Polite forms
- Tae Kim 日语语法指南 — Compound sentences
- Tae Kim 日语语法指南 — Adverbs
- Tae Kim 日语语法指南 — Conditionals
- 国語の文法 — 形容动词的活用
内容更新: